GARDASEE VACANZA
Datenschutzhinweise
Nicht rechtsverbindlicher Entwurf – fachlich prüfen lassen. Diese private Vorschau ist noch nicht für den öffentlichen Betrieb freigegeben.
Verantwortlicher
Als Betreiber nennt die bestehende Website Paul und Iris Trinczek, Kasselerlandstr. 118, 37081 Göttingen. Kontakt: info@urlaub-gardasee.com. Die Angaben sind vor dem öffentlichen Start zu bestätigen.
Technische Gestaltung dieser Vorschau
Der Website-Code verwendet keine Analyse- oder Werbedienste und setzt keine Cookies. Bilder, Schriften, Skripte und die auf Wunsch startbare stumme Videoanimation werden lokal bereitgestellt. Die optionalen Belegungskalender werden erst nach Zustimmung abgerufen. Zur Verwaltung deiner Auswahl verwenden wir den Sitzungsspeicher des Browsers, wie im folgenden Abschnitt beschrieben.
Hosting bei STRATO
Für die öffentliche Website unter urlaub-gardasee.com wird STRATO als Hosting-Anbieter eingesetzt. Anbieter ist die STRATO GmbH, Otto-Ostrowski-Straße 7, 10249 Berlin, Deutschland.
Beim Abruf der bei STRATO gehosteten Website werden technisch erforderliche Verbindungsdaten, insbesondere die IP-Adresse, zur Auslieferung der Seiten verarbeitet. Das Hosting dient der Bereitstellung und dem sicheren Betrieb der Website. Als Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO vorgesehen; das berechtigte Interesse liegt in der zuverlässigen und sicheren Bereitstellung des Internetangebots.
Weitere Informationen zum Anbieter: Datenschutzhinweise von STRATO (externe Website).
Auftragsverarbeitung und Server-Protokolle
Mit STRATO haben wir einen Vertrag zur Auftragsverarbeitung (AVV) gemäß Art. 28 DSGVO abgeschlossen.
Die beim Hosting anfallenden Server-Logfiles werden nach sechs Wochen gelöscht.
Private Vorschau über Sites
Die private Vorschau auf der Domain chatgpt.site wird über Sites bereitgestellt. Die Angaben zu STRATO beziehen sich auf urlaub-gardasee.com und nicht auf diese Vorschau. Für den Zugang zur privaten Vorschau können zusätzlich Funktionen der Hosting-Plattform verwendet werden; deren Vertrags-, Verarbeitungs- und Protokollierungsangaben sind gesondert zu prüfen.
Kontakt per E-Mail oder Telefon
Die Kontaktlinks öffnen deine E-Mail-App beziehungsweise die Telefonfunktion. Es gibt kein Kontaktformular und keine Speicherung deiner Anfrage auf dieser Website. Bei einer Kontaktaufnahme verarbeiten die Gastgeber deine übermittelten Angaben zur Bearbeitung der Anfrage. Für vorvertragliche Anfragen kommt Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO als Grundlage in Betracht; die konkrete Verarbeitung, Empfänger und Aufbewahrungsfristen sind vor Veröffentlichung mit dem Betreiber abzustimmen.
Optionale Belegungskalender
Auf den Seiten der Villa Carlotta und Villa Romantica kannst du die vorhandenen Kalender von Traum-Ferienwohnungen laden. Anbieter ist die Traum-Ferienwohnungen GmbH, An der Reeperbahn 6, 28217 Bremen. Die Inserate sind beim Anbieter aktuell als Villa Carlotta EG (79735) und Villa Romantica OG 1 (79557) bezeichnet.
Vor deiner Zustimmung werden keine Kalenderdaten vom Anbieter abgerufen. Nach Zustimmung übermittelt dein Browser zur Anzeige der Belegung insbesondere deine IP-Adresse und technische Verbindungsdaten an Traum-Ferienwohnungen. Die Einbindung erfolgt auf Grundlage deiner Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Sie ist für eine Anfrage per E-Mail oder Telefon nicht erforderlich.
Wir verwenden eine eigene Kalenderdarstellung mit lokalem Code. Die Datenabfragen erfolgen ohne Übermittlung von Cookies und ohne Referrer. Es werden dabei keine externen Werbe-, Analyse- oder Kalender-Skripte geladen. Wenn du das Inserat oder die Datenschutzseite des Anbieters als externen Link öffnest, gelten dort dessen eigene Datenschutz- und Cookie-Einstellungen.
Auswahl speichern und widerrufen
Deine Entscheidung wird mit Zeitpunkt, Dienst, Hinweisversion und Ablaufzeit im Sitzungsspeicher (sessionStorage) dieses Browser-Tabs gespeichert. Der Eintrag dient ausschließlich der Verwaltung und Dokumentation deiner Auswahl; es wird keine Besucherkennung angelegt und der Eintrag wird nicht an unseren Server gesendet. Die Auswahl gilt höchstens 24 Stunden und wird beim regulären Beenden der Browser-Tab-Sitzung gelöscht. Ist dieser Speicher blockiert, gilt deine Wahl nur bis zum Verlassen oder Neuladen der Seite.
Über „Datenschutzeinstellungen“ im Fußbereich jeder Seite oder „Kalender deaktivieren und Einwilligung widerrufen“ am geladenen Kalender kannst du deine Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Weitere Kalenderabrufe werden dann unterbunden und die Kalenderansicht entfernt. Bereits übermittelte Daten können durch den Widerruf nicht zurückgeholt werden.
Informationen zur Verarbeitung und Aufbewahrung beim Anbieter: Datenschutzerklärung von Traum-Ferienwohnungen. Die für STRATO genannten sechs Wochen beziehen sich auf die STRATO-Logfiles und nicht auf Daten beim Kalenderanbieter.
Deine Rechte
Je nach Voraussetzungen hast du Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung und Datenübertragbarkeit sowie auf Widerspruch. Eine erteilte Einwilligung kannst du für die Zukunft widerrufen. Außerdem besteht ein Beschwerderecht bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde.
Stand und offene Angaben
Stand: 1. November 2026. Dieser Entwurf beschreibt die erstellte Vorschau und ersetzt keine vollständige, auf den tatsächlichen Betrieb abgestimmte Datenschutzerklärung.